Smart Hadis Digital
Himpunan hadis-hadis sahih Rasulullah SAW merangkumi Hadis 40 Imam An-Nawawi, Sahih Al-Bukhari, dan Sahih Muslim lengkap dengan matan Arab, terjemahan Nusantara, dan takhrij rasmi.
Kitab 13: Puasa (Ash-Shaum)
Sahih Muslim - Hadis #2600
Perawi: Sahih Muslimุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุจููู ุญูู ูููุฏูุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุฒููุงููุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ู ูุนูู ูุฑูุ ุนููู ุงูุฒููููุฑููููุ ุจูููุฐูุง ุงูุฅูุณูููุงุฏู ููุญููู ุญูุฏููุซู ุงุจููู ุนูููููููุฉู โ.โ
""
Sahih Muslim - Hadis #2601
Perawi: Sahih Muslimุญูุฏููุซูููุง ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฑูู ูุญู ุจููู ุงููู ูููุงุฌูุฑูุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงููููููุซูุ ุนููู ููุญูููู ุจููู ุณูุนููุฏูุ ุนููู ุนูุจูุฏูุ ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ุงููููุงุณูู ู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุจููู ุงูุฒููุจูููุฑูุ ุนููู ุนูุจููุงุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุงูุฒููุจูููุฑูุ ุนููู ุนูุงุฆูุดูุฉูุ - ุฑุถู ุงููู ุนููุง - ุฃููููููุง ููุงููุชู ุฌูุงุกู ุฑูุฌููู ุฅูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููููุงูู ุงุญูุชูุฑูููุชู โ.โ ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู โ"โ ููู ู โ"โ โ.โ ููุงูู ููุทูุฆูุชู ุงู ูุฑูุฃูุชูู ููู ุฑูู ูุถูุงูู ููููุงุฑูุง โ.โ ููุงูู โ"โ ุชูุตูุฏูููู ุชูุตูุฏูููู โ"โ โ.โ ููุงูู ู ูุง ุนูููุฏูู ุดูููุกู โ.โ ููุฃูู ูุฑููู ุฃููู ููุฌูููุณู ููุฌูุงุกููู ุนูุฑูููุงูู ูููููู ูุง ุทูุนูุงู ู ููุฃูู ูุฑููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุฃููู ููุชูุตูุฏูููู ุจููู โ.โ
"Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Rumh bin Muhajir] telah mengabarkan kepada kami [Laits] dari [Yahya bin Sa'id] dari [Abdurrahman bin Qasim] dari [Muhamamd bin Ja'far bin Zubair] dari [Abbad bin Abdullah bin Zubair] dari [Aisyah] radliallahu 'anha, bahwa ia berkata; Seorang laki-laki datang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan berkata, "Wahai Rasulullah, aku telah binasa." Beliau bertanya: "Kenapa?" laki-laki itu menjawab: "Saya telah menyetubuhi isteriku pada siang hari di bulan Ramadlan." Maka beliau bersabda: "Kalau begitu, bersedekahlah, bersedekahlah." Laki-laki itu menjawab, "Saya tidak mempunyai sesuatu pun (untuk disedekahkan)." Maka beliau mempersilahkannya duduk. Kemudian didatangkan kepada beliau dua keranjang (berupa takaran) berisi makanan, maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pun memerintahkannya untuk bersedekah dengan makanan itu. Dan telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Al Mutsanna] telah mengabarkan kepada kami [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] ia berkata, saya mendengar [Yahya bin Sa'id] berkata, telah mengabarkan kepadaku [Abdurrahman bin Qasim] bahwa [Muhammad bin Ja'far bin Zubair] telah mengabarkan kepadanya bahwa [Abbad bin Abdullah bin Zubair] telah menceritakan kepadanya, bahwa ia telah mendengar [Aisyah] radliallahu 'anha berkata; Seorang laki-laki datang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, lalu ia pun menyebutkan hadits. Dan di awal hadits tidak ada ungkapan; "Bersedakahlah, bersedekahlah." Dan tidak pula ungkapan, "Siang hari"
Sahih Muslim - Hadis #2602
Perawi: Sahih Muslimููุญูุฏููุซูููุง ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููู ูุซูููููุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนูุจูุฏู ุงูููููููุงุจู ุงูุซูููููููููุ ููุงูู ุณูู ูุนูุชู ููุญูููู ุจููู ุณูุนููุฏูุ ููููููู ุฃูุฎูุจูุฑูููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ุงููููุงุณูู ูุ ุฃูููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุจููู ุงูุฒููุจูููุฑูุ ุฃูุฎูุจูุฑููู ุฃูููู ุนูุจููุงุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุงูุฒููุจูููุฑู ุญูุฏููุซููู ุฃููููููุ ุณูู ูุนู ุนูุงุฆูุดูุฉูุ - ุฑุถู ุงููู ุนููุง - ุชูููููู ุฃูุชูู ุฑูุฌููู ุฅูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููุฐูููุฑู ุงููุญูุฏููุซู ููููููุณู ููู ุฃูููููู ุงููุญูุฏููุซู โ "โ ุชูุตูุฏูููู ุชูุตูุฏูููู โ"โ โ.โ ูููุงู ูููููููู ููููุงุฑูุง โ.โ
""
Sahih Muslim - Hadis #2603
Perawi: Sahih Muslimุญูุฏููุซูููู ุฃูุจูู ุงูุทููุงููุฑูุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงุจููู ููููุจูุ ุฃูุฎูุจูุฑูููู ุนูู ูุฑูู ุจููู ุงููุญูุงุฑูุซูุ ุฃูููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ูููุ ุจููู ุงููููุงุณูู ู ุญูุฏููุซููู ุฃูููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุจููู ุงูุฒููุจูููุฑู ุญูุฏููุซููู ุฃูููู ุนูุจููุงุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุงูุฒููุจูููุฑู ุญูุฏููุซููู ุฃููููููุ ุณูู ูุนู ุนูุงุฆูุดูุฉูุ ุฒูููุฌู ุงููููุจูููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุชูููููู ุฃูุชูู ุฑูุฌููู ุฅูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููู ุงููู ูุณูุฌูุฏู ููู ุฑูู ูุถูุงูู ููููุงูู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุงุญูุชูุฑูููุชู ุงุญูุชูุฑูููุชู โ.โ ููุณูุฃููููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู โ"โ ู ูุง ุดูุฃููููู โ"โ โ.โ ููููุงูู ุฃูุตูุจูุชู ุฃูููููู โ.โ ููุงูู โ"โ ุชูุตูุฏูููู โ"โ โ.โ ููููุงูู ููุงูููููู ููุง ููุจูููู ุงูููููู ู ูุง ููู ุดูููุกู ููู ูุง ุฃูููุฏูุฑู ุนููููููู โ.โ ููุงูู โ"โ ุงุฌูููุณู โ"โ โ.โ ููุฌูููุณู ููุจูููููุง ูููู ุนูููู ุฐููููู ุฃูููุจููู ุฑูุฌููู ููุณูููู ุญูู ูุงุฑูุง ุนููููููู ุทูุนูุงู ู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู โ"โ ุฃููููู ุงููู ูุญูุชูุฑููู ุขููููุง โ"โ โ.โ ููููุงู ู ุงูุฑููุฌููู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู โ"โ ุชูุตูุฏูููู ุจูููุฐูุง โ"โ โ.โ ููููุงูู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุฃูุบูููุฑูููุง ููููุงูููููู ุฅููููุง ููุฌูููุงุนู ู ูุง ููููุง ุดูููุกู โ.โ ููุงูู โ"โ ููููููููู โ"โ โ.โ
"Telah menceritakan kepadaku [Abu Thahir] telah mengabarkan kepada kami [Ibnu Wahb] telah mengabarkan kepadaku [Amru bin Harits] bahwa [Abdurrahman bin Qasim] telah menceritakan kepadanya bahwa [Muhammad bin Ja'far bin Zubair] telah menceritakan kepadanya bahwa [Abbad bin Abdullah bin Az Zubair] telah menceritakan bahwa ia pernah mendengar [Aisyah] isteri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkata; Seorang laki-laki mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam di masjid tepatnya pada bulan Ramadlan. Laki-laki itu berkata, "Wahai Rasulullah, saya telah binasa, saya telah binasa." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pun bertanya padanya, "Ada apa denganmu?" laki-laki itu menjawab, "Saya telah menyetubuhi isteriku (pada siang hari di bulan Ramadlan)." Beliau bersabda: "Bersedekahlah." Ia berkata, "Demi Allah, wahai Nabiyullah, saya tidak mempunyai sesuatu pun dan saya tidak sanggup untuk menuanaikannya." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Kalau begitu, duduklah." Dalam ke adaan seperti itu, tiba-tiba datanglah seorang laki yang menuntun himar yang membawa makanan, maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pun berdiri dan bertanya: "Kemanakah laki-laki yang (katanya) binasa tadi?" Kemudian beliau bersabda: "Bersedekahlah dengan ini." maka laki-laki itu berkata, "Wahai Rasulullah, apakah mesti (aku berikan) kepada orang lain? Demi Allah, kami benar-benar dalam keadaan lapar, kami tidak miliki makanan sedikit pun." Akhirnya beliau bersabda: "Kalau begitu, makanlah (bersama keluargamu)"
Sahih Muslim - Hadis #2604
Perawi: Sahih Muslimุญูุฏููุซูููู ููุญูููู ุจููู ููุญููููุ ููู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฑูู ูุญูุ ููุงูุงู ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงููููููุซูุ ุญ ููุญูุฏููุซูููุง ููุชูููุจูุฉู ุจูููุ ุณูุนููุฏู ุญูุฏููุซูููุง ููููุซูุ ุนููู ุงุจููู ุดูููุงุจูุ ุนููู ุนูุจูููุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูุชูุจูุฉูุ ุนููู ุงุจููู ุนูุจููุงุณูุ - ุฑุถู ุงููู ุนููู ุง - ุฃูููููู ุฃูุฎูุจูุฑููู ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุฎูุฑูุฌู ุนูุงู ู ุงููููุชูุญู ููู ุฑูู ูุถูุงูู ููุตูุงู ู ุญูุชููู ุจูููุบู ุงููููุฏููุฏู ุซูู ูู ุฃูููุทูุฑู ููููุงูู ุตูุญูุงุจูุฉู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููุชููุจูุนูููู ุงูุฃูุญูุฏูุซู ููุงูุฃูุญูุฏูุซู ู ููู ุฃูู ูุฑููู โ.โ
""
Sahih Muslim - Hadis #2605
Perawi: Sahih Muslimุญูุฏููุซูููุง ููุญูููู ุจููู ููุญููููุ ููุฃูุจูู ุจูููุฑู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉู ููุนูู ูุฑูู ุงููููุงููุฏู ููุฅูุณูุญูุงูู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุณูููููุงููุ ุนููู ุงูุฒููููุฑููููุ ุจูููุฐูุง ุงูุฅูุณูููุงุฏู โ.โ ู ูุซููููู โ.โ ููุงูู ููุญูููู ููุงูู ุณูููููุงูู ูุงู ุฃูุฏูุฑูู ู ููู ูููููู ู ููู ูููู ููุนูููู ููููุงูู ููุคูุฎูุฐู ุจูุงูุขุฎูุฑู ู ููู ูููููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู โ.โ
""
Sahih Muslim - Hadis #2606
Perawi: Sahih Muslimุญูุฏููุซูููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฑูุงููุนูุ ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุฒููุงููุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ู ูุนูู ูุฑูุ ุนููู ุงูุฒููููุฑููููุ ุจูููุฐูุง ุงูุฅูุณูููุงุฏู ููุงูู ุงูุฒููููุฑูููู ููููุงูู ุงููููุทูุฑู ุขุฎูุฑู ุงูุฃูู ูุฑููููู ููุฅููููู ูุง ููุคูุฎูุฐู ู ููู ุฃูู ูุฑู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุจูุงูุขุฎูุฑู ููุงูุขุฎูุฑู โ.โ ููุงูู ุงูุฒููููุฑูููู ููุตูุจููุญู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ู ููููุฉู ููุซููุงูุซู ุนูุดูุฑูุฉู ููููููุฉู ุฎูููุชู ู ููู ุฑูู ูุถูุงูู โ.โ
"Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Yahya] dan [Muhammad bin Rumh] keduanya berkata, telah mengabarkan kepada kami [Laits] -dalam jalur lain- Dan telah menceritakan kepada kami [Qutaibah bin Sa'id] telah menceritakan kepada kami [Laits] dari [Ibnu Syihab] dari [Ubaidullah bin Abdulalh bin Utbah] dari [Ibnu Abbas] radliallahu 'anhuma, bahwa ia telah mengabarkan kepadanya, bahwasanya; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keluar pada tahun pembebasan kota Makkah di bulan Ramadlan, dan beliau berpuasa hingga sampai di Kadid, baru kemudian beliau berbuka. Ibnu Abbas berkata; Dan para sahabat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengikuti segala perbuatan beliau kala itu. Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Yahya] dan [Abu Bakar bin Abu Syaibah] dan [Amru An Naqid] dan [Ishaq bin Ibrahim] dari [Sufyan] dari [Az Zuhri] dengan isnad ini semisalnya. [Yahya] berkata, [Sufyan] berkata; "Saya tidak tahu, siapakah laki-laki itu." ungkapan itu diambil dari bagian akhir sabda Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Telah menceritakan kepadaku [Muhammad bin Rafi'] telah menceritakan kepada kami [Abdurrazaq] telah mengabarkan kepada kami [Ma'mar] dari [Az Zuhri] dengan isnad ini. Az Zuhri berkata; berbuka adalah yang terakhir dari dua perkara. Dan ia diambil dari perkara Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yaitu dari yang terakhir secara berurutan. Az Zuhri berkata, "Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bermukim di Makkah selama tiga belas hari, hingga bulan Ramadlan pun berlalu." Dan telah menceritakan kepadaku [Harmalah bin Yahya] telah mengabarkan kepada kami [Ibnu Wahb] telah mengabarkan kepadaku [Yunus] dari [Ibnu Syihab] dengan isnad ini, sebagaimana hadits Laits. Ibnu Syihab berkata; "Para sahabat mengikuti segala perbuatan beliau. Dan menurut mereka bahwa hal itu merupakan an nasikh al muhkam"
Sahih Muslim - Hadis #2607
Perawi: Sahih Muslimููุญูุฏููุซูููู ุญูุฑูู ูููุฉู ุจููู ููุญููููุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุงุจููู ููููุจูุ ุฃูุฎูุจูุฑูููู ูููููุณูุ ุนููู ุงุจููู ุดูููุงุจูุ ุจูููุฐูุง ุงูุฅูุณูููุงุฏู ู ูุซููู ุญูุฏููุซู ุงููููููุซู โ.โ ููุงูู ุงุจููู ุดูููุงุจู ููููุงูููุง ููุชููุจูุนูููู ุงูุฃูุญูุฏูุซู ููุงูุฃูุญูุฏูุซู ู ููู ุฃูู ูุฑููู ููููุฑููููููู ุงููููุงุณูุฎู ุงููู ูุญูููู ู โ.โ
""
Sahih Muslim - Hadis #2608
Perawi: Sahih Muslimููุญูุฏููุซูููุง ุฅูุณูุญูุงูู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ูุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุฌูุฑููุฑูุ ุนููู ู ูููุตููุฑูุ ุนููู ู ูุฌูุงููุฏูุ ุนููู ุทูุงููุณูุ ุนููู ุงุจููู ุนูุจููุงุณูุ - ุฑุถู ุงููู ุนููู ุง - ููุงูู ุณูุงููุฑู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููู ุฑูู ูุถูุงูู ููุตูุงู ู ุญูุชููู ุจูููุบู ุนูุณูููุงูู ุซูู ูู ุฏูุนูุง ุจูุฅูููุงุกู ููููู ุดูุฑูุงุจู ููุดูุฑูุจููู ููููุงุฑูุง ููููุฑูุงูู ุงููููุงุณู ุซูู ูู ุฃูููุทูุฑู ุญูุชููู ุฏูุฎููู ู ููููุฉู โ.โ ููุงูู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู - ุฑุถู ุงููู ุนููู ุง - ููุตูุงู ู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููุฃูููุทูุฑู ููู ููู ุดูุงุกู ุตูุงู ู ููู ููู ุดูุงุกู ุฃูููุทูุฑู โ.โ
"Dan telah menceritakan kepada kami [Ishaq bin Ibrahim] telah mengabarkan kepada kami [Jarir] dari [Manshur] dari [Mujahid] dari [Thawus] dari [Ibnu Abbas] radliallahu 'anhuma, ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melakukan perjalan pada bulan Ramadlan, beliau berpuasa hingga sampai di Usfan, kemudian beliau meminta bejana berisi minuman, lalu beliau meminumnya di siang hari agar-agar orang-orang juga melihatnya. Beliau berbukan hingga memasuki kota Makkah. Ibnu Abbas radliallahu 'anhu berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biasa berpuasa (saat dalam perjalanan) dan juga terkadang berbuka. Maka barangsiapa ingin berpuasa silahkan berpuasa dan barangsiapa ingin berbuka silahkan berbuka"
Sahih Muslim - Hadis #2609
Perawi: Sahih Muslimููุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ููุฑูููุจูุ ุญูุฏููุซูููุง ูููููุนูุ ุนููู ุณูููููุงููุ ุนููู ุนูุจูุฏู ุงููููุฑููู ูุ ุนููู ุทูุงููุณูุ ุนููู ุงุจูููุ ุนูุจููุงุณู - ุฑุถู ุงููู ุนููู ุง - ููุงูู ูุงู ุชูุนูุจู ุนูููู ู ููู ุตูุงู ู ูููุงู ุนูููู ู ููู ุฃูููุทูุฑู ููุฏู ุตูุงู ู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููู ุงูุณููููุฑู ููุฃูููุทูุฑู โ.โ
"Telah menceritakan kepada kami [Abu Kuraib] telah menceritakan kepada kami [Waki'] dari [Sufyan] dari [Abdul Karim] dari [Thawus] dari [Ibnu Abbas] radliallahu 'anhuma, ia berkata, "Jangan kamu mencela mereka yang berpuasa dan jangan pula mencela yang berbuka. Sebab, dalam perjalanan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah berpuasa dan juga pernah berbuka"
Sahih Muslim - Hadis #2610
Perawi: Sahih Muslimุญูุฏููุซูููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููู ูุซูููููุ ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงูููููููุงุจูุ - ููุนูููู ุงุจููู ุนูุจูุฏู ุงููู ูุฌููุฏู - ุญูุฏููุซูููุง ุฌูุนูููุฑูุ ุนููู ุฃูุจููููุ ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููููููุ - ุฑุถู ุงููู ุนููู ุง - ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุฎูุฑูุฌู ุนูุงู ู ุงููููุชูุญู ุฅูููู ู ููููุฉู ููู ุฑูู ูุถูุงูู ููุตูุงู ู ุญูุชููู ุจูููุบู ููุฑูุงุนู ุงููุบูู ููู ู ููุตูุงู ู ุงููููุงุณู ุซูู ูู ุฏูุนูุง ุจูููุฏูุญู ู ููู ู ูุงุกู ููุฑูููุนููู ุญูุชููู ููุธูุฑู ุงููููุงุณู ุฅููููููู ุซูู ูู ุดูุฑูุจู ููููููู ูููู ุจูุนูุฏู ุฐููููู ุฅูููู ุจูุนูุถู ุงููููุงุณู ููุฏู ุตูุงู ู ููููุงูู โ "โ ุฃููููุฆููู ุงููุนูุตูุงุฉู ุฃููููุฆููู ุงููุนูุตูุงุฉู โ"โ โ.โ
"Telah menceritakan kepadaku [Muhammad bin Al Mutsanna] telah menceritakan kepada kami [Abdul Wahhab] yakni Ibnu Abdul Majid, telah menceritakan kepada kami [Ja'far] dari [bapaknya] dari [Jabir bin Abdullah] radliallahu 'anhuma, bahwa pada tahun Fathu Makkah (pembebasan kota Mekkah) Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keluar menuju Makkah, yakni tepatnya pada bulan Ramadhan. Saat itu, beliau berpuasa hingga sampai di Kura' Al Ghamim, dan para sahabat pun ikut berpuasa. Kemudian beliau meminta segayung air, lalu beliau mengangkatnya hingga terlihat oleh para sahabat kemudian beliau meminumnya. Setelah itu dikatakanlah kepada beliau, "Sesungguhnya sebahagian sahabat ada yang terus berpuasa." Maka beliau bersabda: "Mereka adalah orang-orang yang bermaksiat (kepadaku), mereka adalah orang-orang yang bermaksiat (kepadaku)." Dan telah menceritakan kepada kami [Qutaibah bin Sa'id] telah menceritakan kepada kami [Abdul Aziz] yakni Ad Darawardi, dari [Ja'far] dengan isnad ini, dan ia menambahkan; Lalu dikatakan kepada beliau; "Sebenarnya orang-orang merasa berat untuk melaksanakan puasa, tapi berhubung mereka melihat Tuan melaksanakannya maka merekapun berpuasa." Akhirnya beliau meminta segayung air setelah shalat 'Ashar"
Sahih Muslim - Hadis #2611
Perawi: Sahih Muslimููุญูุฏููุซูููุงูู ููุชูููุจูุฉู ุจููู ุณูุนููุฏูุ ุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูุฏู ุงููุนูุฒููุฒูุ - ููุนูููู ุงูุฏููุฑูุงููุฑูุฏูููู - ุนููู ุฌูุนูููุฑูุ ุจูููุฐูุง ุงูุฅูุณูููุงุฏู ููุฒูุงุฏู ููููููู ูููู ุฅูููู ุงููููุงุณู ููุฏู ุดูููู ุนูููููููู ู ุงูุตููููุงู ู ููุฅููููู ูุง ููููุธูุฑูููู ูููู ูุง ููุนูููุชู โ.โ ููุฏูุนูุง ุจูููุฏูุญู ู ููู ู ูุงุกู ุจูุนูุฏู ุงููุนูุตูุฑู โ.โ
""
Sahih Muslim - Hadis #2612
Perawi: Sahih Muslimุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุจูููุฑู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉูุ ููู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููู ูุซูููููุ ููุงุจูููุ ุจูุดููุงุฑู ุฌูู ููุนูุง ุนููู ู ูุญูู ููุฏูุ ุจููู ุฌูุนูููุฑู - ููุงูู ุฃูุจูู ุจูููุฑู ุญูุฏููุซูููุง ุบูููุฏูุฑูุ - ุนููู ุดูุนูุจูุฉูุ ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ุณูุนูุฏูุ ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูู ูุฑูู ุจููู ุงููุญูุณูููุ ุนููู ุฌูุงุจูุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููููููุ - ุฑุถู ุงููู ุนููู ุง - ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููู ุณูููุฑู ููุฑูุฃูู ุฑูุฌููุงู ููุฏู ุงุฌูุชูู ูุนู ุงููููุงุณู ุนููููููู ููููุฏู ุธูููููู ุนููููููู ููููุงูู โ"โ ู ูุง ูููู โ"โ โ.โ ููุงูููุง ุฑูุฌููู ุตูุงุฆูู ู โ.โ ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู โ"โ ููููุณู ู ููู ุงููุจูุฑูู ุฃููู ุชูุตููู ููุง ููู ุงูุณููููุฑู โ"โ โ.โ
"Telah menceritakan kepada kami [Abu Bakar bin Abu Syaibah] dan [Muhammad bin Al Mutsanna] dan [Muhammad bin Basysyar] semuanya dari [Muhammad bin Ja'far] - [Abu Bakar] berkata- Telah menceritakan kepada kami [Ghundar] dari [Syu'bah] dari [Muhammad bin Abdurrahman bin Sa'd] dari [Muhammad bin Amru bin Al Hasan] dari [Jabir bin Abdullah] radliallahu 'anhuma, ia berkata; Suatu ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berada dalam suatu perjalanan, lalu beliau melihat seorang laki-laki dikerumuni oleh orang banyak dan dibawa ke tempat yang teduh. Beliau bertanya, "Mengapa dia?" mereka menjawab, "Ia sedang berpuasa." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pun bersabda: "Bukanlah termasuk kebaikan, jika kalian berpuasa saat dalam perjalanan." Telah menceritakan kepada kami [Ubaidullah bin Mu'adz] telah menceritakan kepada kami [bapakku] telah menceritakan kepada kami [Syu'bah] dari [Muhammad bin Abdurrahman] ia berkata, saya mendengar [Muhamamd bin Amru bin Al Hasan] menceritakan dari [Jabir bin Abdullah] radliallahu 'anhuma berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melihat seorang laki-laki.., yakni serupa dengan hadits di atas. Dan telah menceritakannya kepada kami [Ahmad bin Utsman An Naufali] telah menceritakan kepada kami [Abu Dawud] telah menceritakan kepada kami [Syu'bah] dengan isnad ini, semisalnya. Dan ia menambahkan; Syu'bah berkata; Telah sampai kepadaku dari Yahya bin Abu Katsir bahwa ia menambahkan di dalam hadits dan isnad ini, ia berkata; "Hendaklah kalian menerima rukhshah (keringanan) dari Allah, yang Dia karuniakan kepada kalian." Ia berkata; Ketika aku tanyakan kepadanya, ia tidak menghafalnya"
Sahih Muslim - Hadis #2613
Perawi: Sahih Muslimุญูุฏููุซูููุง ุนูุจูููุฏู ุงูููููู ุจููู ู ูุนูุงุฐูุ ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจููุ ุญูุฏููุซูููุง ุดูุนูุจูุฉูุ ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ูููุ ููุงูู ุณูู ูุนูุชู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูู ูุฑูู ุจููู ุงููุญูุณูููุ ููุญูุฏููุซู ุฃูููููู ุณูู ูุนู ุฌูุงุจูุฑู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููููููุ - ุฑุถู ุงููู ุนููู ุง - ููููููู ุฑูุฃูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุฑูุฌููุงู ุจูู ูุซููููู โ.โ
""
Sahih Muslim - Hadis #2614
Perawi: Sahih Muslimููุญูุฏููุซูููุงูู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ุนูุซูู ูุงูู ุงูููููููููููููุ ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุฏูุงููุฏูุ ุญูุฏููุซูููุง ุดูุนูุจูุฉูุ ุจูููุฐูุง ุงูุฅูุณูููุงุฏู โ.โ ููุญููููู ููุฒูุงุฏู ููุงูู ุดูุนูุจูุฉู ููููุงูู ููุจูููุบูููู ุนููู ููุญูููู ุจููู ุฃูุจูู ููุซููุฑู ุฃูููููู ููุงูู ููุฒููุฏู ููู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซู ููููู ููุฐูุง ุงูุฅูุณูููุงุฏู ุฃูููููู ููุงูู โ "โ ุนูููููููู ู ุจูุฑูุฎูุตูุฉู ุงูููููู ุงูููุฐูู ุฑูุฎููุตู ููููู ู โ"โ โ.โ ููุงูู ููููู ููุง ุณูุฃูููุชููู ููู ู ููุญูููุธููู โ.โ
""