✨ Selamat Datang ke Laman Web Rasmi Masjid Kamil Hassan, Sungai Pinang, Balik Pulau. 🕌 Waktu Solat Pulau Pinang (Zon 1: Seluruh Negeri Pulau Pinang) dikemaskini secara langsung dari e-Solat JAKIM. 🤝 Salurkan infaq pembangunan & kebajikan terus ke akaun rasmi Bank Islam: 2007131000001842. 🛍️ Direktori MKH Niaga kini dibuka! Sokong produk desa & kepakaran usahawan kariah tempatan. ✨ Selamat Datang ke Laman Web Rasmi Masjid Kamil Hassan, Sungai Pinang, Balik Pulau. 🕌 Waktu Solat Pulau Pinang (Zon 1: Seluruh Negeri Pulau Pinang) dikemaskini secara langsung dari e-Solat JAKIM. 🤝 Salurkan infaq pembangunan & kebajikan terus ke akaun rasmi Bank Islam: 2007131000001842. 🛍️ Direktori MKH Niaga kini dibuka! Sokong produk desa & kepakaran usahawan kariah tempatan.
Surah Ke-53 • Makkiyyah • 62 Ayat Halaman 1 / 5 (Ayat 1 - 15)

An-Najm

"Bintang"

النجم
Qari: Syeikh Al-Husary
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.

1 Ayat 1

وَٱلنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ

Demi bintang semasa ia menjunam, -

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
2 Ayat 2

مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ

Rakan kamu (Nabi Muhammad yang kamu tuduh dengan berbagai tuduhan itu), tidaklah ia menyeleweng (dari jalan yang benar), dan ia pula tidak sesat (dengan kepercayaan yang salah).

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
3 Ayat 3

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلْهَوَىٰٓ

Dan ia tidak memperkatakan (sesuatu yang berhubung dengan ugama Islam) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri.

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
4 Ayat 4

إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْىٌ يُوحَىٰ

Segala yang diperkatakannya itu (sama ada Al-Quran atau hadis) tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
5 Ayat 5

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلْقُوَىٰ

wahyu itu (disampaikan dan) diajarkan kepadanya oleh (malaikat jibril) yang amat kuat gagah, -

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
6 Ayat 6

ذُو مِرَّةٍ فَٱسْتَوَىٰ

Lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad) dengan rupanya asal, -

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
7 Ayat 7

وَهُوَ بِٱلْأُفُقِ ٱلْأَعْلَىٰ

Sedang ia berada di arah yang tinggi (di langit);

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
8 Ayat 8

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

Kemudian ia mendekatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad), lalu ia berjuntai sedikit demi sedikit,

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
9 Ayat 9

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

Sehingga menjadilah jarak (di antaranya dengan Nabi Muhammad) sekadar dua hujung busaran panah, atau lebih dekat lagi;

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
10 Ayat 10

فَأَوْحَىٰٓ إِلَىٰ عَبْدِهِۦ مَآ أَوْحَىٰ

Lalu Allah wahyukan kepada hambaNya (Muhammad, dengan perantaraan malaikat Jibril) apa yang telah diwahyukanNya.

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
11 Ayat 11

مَا كَذَبَ ٱلْفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ

Hati (Nabi Muhammad) tidak mendustakan apa yang dilihatnya.

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
12 Ayat 12

أَفَتُمَـٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ

Jika demikian, patutkah kamu hendak membantahnya mengenai apa yang telah dilihatnya itu?

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
13 Ayat 13

وَلَقَدْ رَءَاهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ

Dan demi sesungguhnya! (Nabi Muhammad) telah melihat (malaikat Jibril, dalam bentuk rupanya yang asal) sekali lagi,

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
14 Ayat 14

عِندَ سِدْرَةِ ٱلْمُنتَهَىٰ

Di sisi "Sidratul-Muntaha";

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
15 Ayat 15

عِندَهَا جَنَّةُ ٱلْمَأْوَىٰٓ

Yang di sisinya terletak Syurga "Jannatul-Makwa".

— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)
Halaman 1 daripada 5 (Jumlah: 62 ayat)