Al-Qiyamah
"Hari Kebangkitan"
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
(Oleh sebab orang yang kufur ingkar tidak percayakan hari akhirat) maka ia tidak mengakui kebenaran (yang diwajibkan meyakininya) dan ia tidak mengerjakan sembahyang (yang difardhukan mengerjakannya)!
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَلَـٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ
Kemudian ia pergi kepada keluarganya dengan berlagak sombong megah.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
(Wahai orang yang kufur ingkar!) sudahlah dekat kepadamu kebinasaanmu, sudahlah dekat!
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ
Kemudian api nerakalah lebih layak bagimu, lebih layak.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِىٍّ يُمْنَىٰ
Bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
Kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu Tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)فَجَعَلَ مِنْهُ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ
Lalu Tuhan menjadikan daripadanya dua jenis - lelaki dan perempuan.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ
Adakah (Tuhan yang menjadikan semuanya) itu - tidak berkuasa menghidupkan orang-orang yang mati? (Tentulah berkuasa)!
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)