Al-Mursalat
"Malaikat Yang Diutus"
أَلَمْ نُهْلِكِ ٱلْأَوَّلِينَ
Bukankah Kami telah binasakan orang-orang dahulu (yang ingkar derhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ ٱلْـَٔاخِرِينَ
Kemudian kami akan iringi mereka dengan (membinasakan orang-orang yang ingkar derhaka, dari) kaum-kaum yang datang kemudian.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ
Demikian cara kami lakukan terhadap sesiapa yang berdosa.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (apa yang Kami janjikan)!
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ
Bukankah Kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)فَجَعَلْنَـٰهُ فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ
Lalu Kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ
Hingga ke suatu masa yang termaklum?
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ ٱلْقَـٰدِرُونَ
Serta Kami tentukan (keadaannya), maka Kamilah sebaik-baik yang berkuasa menentukan dan melakukan (tiap-tiap sesuatu)!
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (kekuasaan Kami)!
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ كِفَاتًا
Bukankah Kami telah menjadikan bumi (sebagai tempat) penampung dan penghimpun (penduduknya)? -
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)أَحْيَآءً وَأَمْوَٰتًا
Yang hidup dan yang mati?
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ شَـٰمِخَـٰتٍ وَأَسْقَيْنَـٰكُم مَّآءً فُرَاتًا
Dan Kami telah jadikan di bumi: gunung-ganang yang menetapnya, yang tinggi menjulang; dan Kami telah memberi minum kepada kamu air yang tawar lagi memuaskan dahaga?
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (nikmat-nikmat pemberian Kami)!
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
(Dikatakan kepada mereka semasa ditimpakan dengan azab): "Pergilah kepada azab yang dahulu kamu mendustakannya.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ ظِلٍّ ذِى ثَلَـٰثِ شُعَبٍ
"Pergilah kamu kepada naungan (asap neraka) yang bercabang tiga, -
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)