Al-Waqi'ah
"Hari Kiamat"
وَمَآءٍ مَّسْكُوبٍ
Dan air yang sentiasa mengalir,
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَفَـٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
Serta buah-buahan yang banyak,
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
Yang tidak putus-putus dan tidak pula terlarang mendapatnya,
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
Dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)إِنَّآ أَنشَأْنَـٰهُنَّ إِنشَآءً
Sesungguhnya Kami telah menciptakan isteri-isteri mereka dengan ciptaan istimewa,
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)فَجَعَلْنَـٰهُنَّ أَبْكَارًا
Serta Kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)عُرُبًا أَتْرَابًا
Yang tetap mencintai jodohnya, serta yang sebaya umurnya.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)لِّأَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ
(Semuanya itu disediakan) bagi puak kanan;
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ
Dan sebilangan besar dari orang-orang yang datang kemudian.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَأَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ
Dan puak kiri, - alangkah seksanya keadaan puak kiri itu?
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)فِى سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
Mereka diseksa dalam angin yang membakar dan air yang menggelegak
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ
Serta naungan dari asap hitam,
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
Yang tidak sejuk, dan tidak pula memberi kesenangan.
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ
Sesungguhnya mereka sebelum itu dilalaikan oleh kemewahan (dunia, dari mengingati hukum Tuhan).
— Tafsir Pimpinan Ar-Rahman (JAKIM)